I have seen hickory sprouts from individual roots left behind the dozer however they are slow and are addressable. Sweetgum on the other hand is fast but very susceptible to herbicides.
Pine is fine but I would like to suggest adding in some mast trees and maybe a strip or 2 for annual plantings. No matter what you plant you just picked a fight with the sweet gums , kill em chemically!