For summer censusing, salt licks are hard to beat. However, with CWD advancing across the state, I do NOT recommend using salt licks anymore. One of the best possible set-ups from spreading CWD. In addition, although salt licks are a great place for summer censusing, they don't help much for hunting season censusing. Most bucks stop using salt after their antlers have hardened into bone in late August, and does don't use them as much once their fawns are weened in mid-September. And many properties see a dramatic turnover in what deer are using the property in summer versus the fall hunting season, hence summer data doesn't tell you much about the population that will be hunted in fall.
In ridge-and-hollow bigwoods, there's virtually no such thing as a deer highway. Unless you want to put a camera on every ridge-line.