I never got around to testing them personally in my benelli's unfortunately, however what I have seen on a few other sites of guys using them its really mixed results. Again depends on what your goal is for the pattern to base if one may be better then another and what ammo you are using (handloads vs apex etc0.
Ive seen more 585 patterns on them then the 560 but of those id say most of them were in the range of a really good spread pattern in the 10, 20 and 30. Not super high numbers in the 10 but 220+ range. There were some exceptions though, I saw a few guys that the 585 shot lights out and a really high count core for some reason. Im talking like 300+ in the 10 and it was more "tight" then some of the other more constricted chokes they also tried. If your goal is a hunting pattern that is a great overall 30" pattern then there is a good chance it will perform with what you are trying to do. If your goal is a more hot core with a good 20 then statisticly speaking, from the examples ive seen (which is not a TON), you may want to start with the 560 and go from there.
Trulock makes a very good choke imo so I would wager to say either of them will give a good hunting pattern, just may or may not be the pattern you are envisioning